Началась регистрация участников онлайн-чемпионата по переводу "Кубок Lingvo 2014". Соревнования молодых переводчиков проходят уже шестой год подряд. Участвовать в них могут школьники старше 16 лет, студенты и аспиранты, которым еще не исполнилось 30 лет.
Гражданство и место жительства значения не имеют. В прошлом году свои лингвистические умения сравнили больше 8 тысяч переводчиков-любителей из 45 стран! Большинство из России и стран СНГ, потому как соревнуются участники в переводе с английского языка на русский.
В этом году онлайн-турнир по переводу организует компания ABBYY Language Services, главный приз - учебу на языковых курсах за рубежом - предоставляет EF Education First.
Тема «Кубка Lingvo 2014» очень актуальна. Участники будут переводить учебные курсы образовательного проекта Coursera. Он объединяет бесплатные онлайн-курсы лучших университетов мира и делает их доступными для всех желающих. У \открытого сетевого "университета" уже больше 6 миллионов студентов.
Для конкурсого перевода вы можете выбрать тот учебный курс, что вам ближе по тематике - математику, психологию, экономику, филологию, искусство... Переводить придется на скорость, на все про все дается 30 минут. Зато количество попыток не ограничено.
Победителя выбирает не только профессиональное жюри, но и сами участники: они голосуют за понравившиеся работы.
В любом случае участие будет полезным: вы познакомитесь с курсами ведущих профессоров мира, а еще сделаете лекции Coursera более доступными - лучшие переводы появятся на сайте и ими будут пользоваться русскоговорящие ученики.